Feliz Aniversario Bisa BIBI! (4 meses)

Oi Vo Brigida,

Esse post foi feito especialmente para voce.

Feliz Aniversario!!!

Parabens pelos 75 aninhos vividos com muita exuberancia e alegria.

Voce eh um exemplo para todos nos. 11 anos vivendo na America, trabalhando muito como uma moca de 20 anos. E agora, tem de esperar somente algumas semanas para conseguir sua cidadania americana. Acredito que todo o esforco tenha valido a pena. Parabens pela sua paciencia e perseveranca, atraves da sua garra, forca de vontade e muita feh, podemos ver que voce quase moveu montanhas.

Do jeito que estah indo com certeza chega nos 100zinhos…

Muito obrigado por tudo o que faz por nos, por ligar sempre que pode, pelos presentes que nos manda, pelo amor e carinho. Nos te amamos muito e esperamos voce aqui na Australia ansiosos. Quando vier para cah, vamos te levar para todo o canto.

Abaixo fizemos um filminho do Tristan cantando Parabens para voce. (Para ver o filme, soh aperta a flechinha no meio da foto e ouvirah o som). Ele eh um fofucho ate dah risadinha. Colocamos no correio uma outra surpresinha para voce, mas como o correio demora, acredito que soh vai chegar aih no final do mes.

Noticias daqui… O Tristan estah bem gordinho (mais de 8Kg), eh tao pesado para carregar, mesmo no carregando no carregador acaba doendo minhas costas. Ele eh muito bonzinho. Jah passou a gripe e estamos muito bem.

Nos te amamos muito!!! E esperamos que tenha tido um otimo aniversario, quando vier aqui eu faco um bolinho para voce soprar as velinhas… =)

beijao

Estamos morrendo de saudades.

Hanna, Tate & Tristan

The Hexa dream is over! (3.5 months)

This slideshow requires JavaScript.

We really thought Brazil would do great this World Cup. Dunga’s Selecao seemed to be doing alright but not good enough to beat the Dutch. The Hexa dream will carry on to the next World Cup in 2014 which will happen in Rio and hopefully we will be able to be there to see Brazil winning the world cup for the 6th time.

Enough of Brazil and more of my precious one. Tristan had his second cold. But this one did knock him out. Not only him but the three of us. Tate got the virus from work and brought home; after that, we were doomed! Over 10 days to be able to feel a bit better, not 100%. During this time our routine was destroyed. Tristan with a blocked nose and heavy breathing couldn’t sleep properly. He cried a lot in the middle of the night, I have never heard such loud screaming before. For a few days, I was on my own, as Tate had to go to Melbourne on a business trip. It was tough! I took him to the doctor but there wasn’t much that could be done. He is too young to take any medication. The only thing I could do was to suck the mucus from his nose and hope he’d overcome this sickness by himself. Tristan didn’t put on any weight during that time as he was feeding very poorly. Luckily he has lots of spare fat in him =)

I thought that after we’d get rid of the cold, we’d go back to our normal pattern. Wrong me!!! Now it’s all messed up, feeding and sleeping. First he is eating like crazy, I never thought my breasts would ever be empty but now, he manages to empty both of them and he eats almost every 2 hours. And sleeping, oh wow!!! Good-bye sleep through nights. I haven’t had one in a long time. He’s been waking up for a feed 2 or 3 times a night. It’s driving me insane! How can I go back to the good routine?

Aside from my sleep deprivation, everything else is great. Everyday we try a bit more of tummy-time and he’s getting much better at it. Far away from rolling but we keep practising. One day he’ll get the hang of it. I love his giggles and laughs at the crazy songs I sing to him. His favorite time of the day is his shower with daddy. He gets so excited, it’s really cute!!!

He is getting big really fast. I thought I had enough clothes for a whole year, as we were given lots before he was born. I had a good number of clothes of different sizes, especially from newborn to 6 months. However, he’s grown out of most of it. I have filled up almost 2 boxes with clothes that don’t fit him anymore. Now, he is growing out of size 00 (6-9 month old). I’m so glad there is ebay and lots of bargains on used clothes there. That’s the only way to do it. There is no point in buying new clothes for him when he grows out of them so quickly.

Well, I’m still loving motherhood and all the special moments I have with my little one. He is definitely a gift sent from heaven to us.